登录
[唐] 高适
田家老翁住东陂，说道平生隐在兹。
鬓白未曾记日月，山青每到识春时。
门前种柳深成巷，野谷流泉添入池。
牛壮日耕十亩地，人闲常扫一茅茨。
客来满酌清尊酒，感兴平吟才子诗。
岩际窟中藏鼹鼠，潭边竹里隐鸬鹚。
村墟日落行人少，醉后无心怯路歧。
今夜只应还寄宿，明朝拂曙与君辞。
《隐者之居：诗人<寄宿田家>的生命图景与精神对话》
赏析： 这首田园诗以白描手法勾勒出一幅完整的隐逸生活图卷。诗人通过"老翁"这一形象，展现了农耕文明中最本真的生命状态。"鬓白未曾记日月"与"山青每到识春时"构成精妙对仗，将隐者超脱线性时间、融入自然节律的生命智慧展现得淋漓尽致。诗中"柳巷""流泉""耕牛""茅茨"等意象群，共同构建了一个自给自足、物我和谐的生态空间。结尾"醉后无心怯路歧"的旷达，与"明朝拂曙与君辞"的洒脱，形成了圆融的生命境界。诗人以军旅诗人特有的简劲笔法，却在字里行间流露出对田园生活的深切向往。
现代文译文： 东边山坡住着位农家老翁 说他一生都在此隐居耕躬 白发苍苍早忘记年月流转 只见青山变绿便知春意浓
门前柳树已长成深幽巷弄 山涧清泉潺潺流入池塘中 壮牛每日耕作十亩田地 闲来打扫茅屋乐在其中
客人来访斟满清澈酒盅 兴起共吟才子佳句玲珑 岩缝里鼹鼠悄悄藏匿 竹林深处鸬鹚影朦胧
村落夕阳下行人渐稀 酒醉后哪管岔路西东 今夜权且在此借宿 天明时再与您告别匆匆
微信扫一扫
高适诗词推荐