登录
[唐] 高适
诸生曰万盈，四十乃知名。
宅相予偏重，家丘人莫轻。
美才应自料，苦节岂无成。
莫以山田薄，今春又不耕。
《别从甥万盈》赏析
这首赠别诗展现了诗人对晚辈的殷切期许与人生智慧。诗人以"四十乃知名"开篇，打破"三十而立"的常规认知，彰显其独特的价值判断——人生成就不在早晚。诗中"宅相""家丘"之典，既表达对万盈才学的肯定，又暗含对其出身寒微的宽慰。
"美才应自料"四句尤为精警，诗人以长辈口吻谆谆告诫：真正的才德需要自我认知，坚守节操终会有所成就。末尾以"山田"作喻，既是对现实困境的理解，更是对积极进取的勉励。全诗在平实语言中蕴含深刻哲理，展现了盛唐士人既重才学更重品格的育人理念。
现代文译文： 人们都称你为万盈 四十岁才显露声名 我特别看重你的才学 家世寒微不必看轻 卓越才能当有自信 坚守节操终会功成 莫因薄田心生懈怠 今春更要勤力躬耕
微信扫一扫
高适诗词推荐