登录
[唐] 高适
沙岸拍不定，石桥水横流。
问津见鲁俗，怀古伤家丘。
寥落千载后，空传褒圣侯。
《鲁西至东平》现代文译文： 沙岸在浪中不断变形， 石桥下浊水肆意奔流。 问路时见识鲁地风俗， 怀想古事更添家国愁。 千年后这里萧条冷落， 只剩褒圣侯虚名传留。
赏析： 这首诗展现了诗人途经鲁西时的复杂心绪。诗歌以"沙岸拍不定"的动态意象开篇，暗示着诗人内心的不安定。石桥下横流的浊水，既是眼前实景，又暗喻时局的动荡。
"问津见鲁俗"一句转折自然，从自然景物转入人文观察。诗人通过"怀古伤家丘"的表述，将个人漂泊之感与对故国家园的忧思融为一体。尾联"寥落千载后，空传褒圣侯"以历史沧桑作结，既是对孔子故里衰落的感叹，也暗含对当世道德沦丧的隐忧。
全诗语言凝练，意象鲜明，在短短六句中完成了从景物描写到历史感慨的升华，体现了诗人诗歌沉郁顿挫的艺术特色。
微信扫一扫
高适诗词推荐