登录
[唐] 高适
独坐见多雨，况兹兼索居。
茫茫十月交，穷阴千里馀。
弥望无端倪，北风击林箊。
白日渺难睹，黄云争卷舒。
安得造化功，旷然一扫除。
滴沥檐宇愁，寥寥谈笑疏。
泥涂拥城郭，水潦盘丘墟。
惆怅悯田农，裴回伤里闾。
曾是力井税，曷为无斗储。
万事切中怀，十年思上书。
君门嗟缅邈，身计念居诸。
沉吟顾草茅，郁怏任盈虚。
黄鹄不可羡，鸡鸣时起予。
故人平台侧，高馆临通衢。
兄弟方荀陈，才华冠应徐。
弹棋自多暇，饮酒更何如。
知人想林宗，直道惭史鱼。
携手风流在，开襟鄙吝祛。
宁能访穷巷，相与对园蔬。
《苦雨寄房四昆季》现代文赏析：
【诗心解码】 诗人此诗以连绵苦雨为引，铺展出一幅盛唐底层文人的精神画卷。开篇"独坐见多雨"六字，既是眼前景，更是心中境——诗人如檐角悬垂的雨滴，在孤独与困顿中折射出世道昏暝。全诗以"雨"为经纬，织就三重意境：自然之雨摧折万物，隐喻着时代阴霾；心田之雨浸透抱负，诉说着十年蹉跎；而结尾的人情之雨，却在泥泞中浇灌出珍贵的友谊之花。
【现代文译文】 独坐空堂看秋雨滂沱，更何况身处这冷清居所。苍茫的十月天地相接，晦暗阴云蔓延千里不绝。极目远望不见边际轮廓，北风呼啸抽打着竹林瑟瑟。白日天光竟如此稀薄难觅，昏黄云团在空中翻滚博弈。何时能得造化神工相助，将这阴霾彻底扫除清肃？屋檐滴水声声敲打愁绪，偶尔谈笑也显得稀疏寥寂。泥浆困锁着城墙轮廓，积水盘踞在荒野丘壑。我心惆怅怜悯田间农人，徘徊巷陌感伤民生凋沦。他们曾竭力缴纳赋税，为何粮仓竟颗粒无存？万千忧虑在胸中翻涌，十年来总想上书陈情。可叹君门遥远难通达，生计重担压得人佝偻。沉吟望着这茅草屋檐，郁闷任凭命运浮沉变迁。何必羡慕黄鹄高飞远走，且听鸡鸣催我奋起昂首。老友住在平台之畔，高楼正对繁华街巷。诸君才学可比荀氏陈氏，文采更胜应玚徐干辈。闲来对弈自有雅趣，把酒言欢何等惬意。你们知人善任如郭林宗，我愧对史鱼直道而行。当年携手同游的风采依旧，敞开心扉便消尽俗世烦忧。何时能来这陋巷相寻，共品园中新鲜的菜根？
【新解新悟】 1. 气象隐喻：诗中"北风击林箊"的暴力意象，与"黄云争卷舒"的混沌图景，构成安史之乱前夜的社会预言。诗人以自然异象为时代把脉，其笔下雨幕实为大唐由盛转衰的帷幕。
2. 士人困境："十年思上书"与"君门嗟缅邈"形成尖锐对峙，揭示寒门士子在科举制度初建期的尴尬——怀抱利器却报国无门，这种焦虑在雨景烘托下更显淋漓。
3. 田园变奏：传统田园诗中的恬淡在此彻底颠覆，"泥涂拥城郭"的写实笔触，开创了杜甫"三吏三别"式的批判现实主义先声。诗人将悯农情怀具象为"无斗储"的粮仓，直指租庸调制的积弊。
4. 友谊辩证法：结尾突转的明快节奏中，"弹棋""饮酒"的雅集场景与"对园蔬"的质朴画面叠印，表明诗人将精神救赎寄托于君子之交——这既是魏晋风度的余响，更为后世文人圈层交往提供了范式。
微信扫一扫
高适诗词推荐