登录

《封丘作》唐高适原文赏析、现代文翻译

[唐] 高适

《封丘作》原文

州县才难适,云山道欲穷。

揣摩惭黠吏,栖隐谢愚公。

现代文赏析、翻译

《封丘作》现代文解读:

这首四言绝句展现了诗人在仕隐之间的精神困境。首句"州县才难适"道出诗人不适应官场生活的苦闷,一个"难"字点明其仕途的格格不入。次句"云山道欲穷"以云山象征隐逸之路,"欲穷"二字暗示归隐之念已到极致。后两句形成鲜明对比:"揣摩惭黠吏"揭露官场中需揣摩上意的羞愧,用"黠吏"暗讽官场狡黠;"栖隐谢愚公"则借愚公移山的典故,表达对隐居生活的向往。全诗通过"才难适"与"道欲穷"、"黠吏"与"愚公"的双重对照,将诗人徘徊在仕隐之间的矛盾心理刻画得入木三分。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号