登录
[唐] 高适
飘飖未得意，感激与谁论。
昨日遇夫子，仍欣吾道存。
江山满词赋，札翰起凉温。
吾见风雅作，人知德业尊。
惊飙荡万木，秋气屯高原。
燕赵何苍茫，鸿雁来翩翻。
此时与君别，握手欲无言。
《酬司空璲少府》现代文赏析：
这是一首充满知音之感的赠别诗作。诗人以"飘飖未得意"开篇，道出自己仕途失意的境况，而司空璲少府的赏识让他感到"吾道存"的欣慰。诗中"江山满词赋"既是对友人文学才华的赞美，也暗含对自身文学抱负的期许。
艺术手法上，诗人善用比兴。"惊飙荡万木"的秋风意象，既实写离别时的季节特征，又暗喻人生际遇的动荡；"鸿雁来翩翻"的迁徙之景，则暗含诗人对人生漂泊的感慨。结尾"握手欲无言"以无言胜有言，将离别的复杂情感推向高潮。
情感表达含蓄而深沉。诗人将对友人的感激、对自身境遇的感慨、对文学理想的坚持，都融入江山秋色的描写中。特别是"燕赵何苍茫"一句，既点明离别地点，又以地域的苍茫衬托心情的寥落，体现了诗人边塞诗特有的雄浑风格。
现代文译文： 我如飘萍般尚未得志， 满怀感慨能与谁倾诉？ 昨日得遇先生您， 欣喜我追求的道义仍在延续。 您的词赋描绘壮丽山河， 书信往来传递冷暖情谊。 我拜读您风雅的作品， 世人皆知您德业崇高。 狂风摇撼着万千林木， 秋意凝聚在辽阔高原。 燕赵大地何等苍茫， 鸿雁翩翩向南飞翔。 此刻与您分别之际， 紧握双手却无言以对。
微信扫一扫
高适诗词推荐