登录
[唐] 高适
常言龙德本天仙，谁谓仙人每学仙。
更道玄元指李日，多于王母种桃年。
仙宫仙府有真仙，天宝天仙秘莫传。
为问轩皇三百岁，何如大道一千年。
《玉真公主歌》赏析
这首七言古诗展现了诗人对道教仙境的独特理解与浪漫想象。诗人以玉真公主为切入点，构建了一个虚实相生的神仙世界，表达了对长生之道的思考。
诗歌开篇即以"龙德天仙"的典故破题，用反诘语气质疑凡人修仙的常规认知。中间两联巧妙运用"玄元指李"与"王母种桃"的道教典故，通过时间跨度的夸张对比，突显仙家岁月的悠长。后四句转入对仙宫秘境的描绘，"天宝天仙"的重复使用形成特殊的音韵效果，而"秘莫传"三字又为仙境蒙上一层神秘面纱。
尾联以轩辕黄帝三百岁与大道千年的对比作结，既呼应前文对时间概念的讨论，又暗含对修道境界的评判。全诗在道教意象的铺陈中暗藏机锋，体现了盛唐诗人对道教文化的吸收与超越。
现代文译文： 人们常说真龙天子的德行本自天仙， 可谁说仙人还需要不断修炼成仙？ 更说道祖老子指点李唐王室之时， 远比西王母种下蟠桃更为久远。 仙宫仙府中确有真正的仙人居住， 天宝年间得道的仙家奥秘不可轻传。 试问轩辕黄帝享寿三百载的传说， 怎及参悟大道可享千年的玄妙？
微信扫一扫
高适诗词推荐