登录
[唐] 高适
男儿贵得意，何必相知早。
飘荡与物永，蹉跎觉年老。
长卿无产业，季子惭妻嫂。
此事难重陈，未于众人道。
赏析： 这首五言古诗展现了诗人对人生际遇的深刻思考。开篇"男儿贵得意"直抒胸臆，道出男子汉当以建功立业为要，不必计较相识早晚。中间四句以"飘荡"与"蹉跎"相对，写出岁月流逝的无奈。后借用司马相如（长卿）和苏秦（季子）的典故，暗喻自身境遇。末二句"此事难重陈"更显诗人内心的郁结难舒。全诗语言质朴，情感真挚，展现了盛唐诗人特有的豪迈与苍凉并存的风格。
现代文译文： 大丈夫当以功成名就为贵， 何必在意相识得早或迟。 漂泊四方与万物同在， 虚度光阴忽觉年岁已老。 像司马相如般家无恒产， 似苏秦落魄愧对家人。 这些心事难以再次诉说， 更不便向众人提起道明。
微信扫一扫
高适诗词推荐