登录
[宋] 晏殊
紫微枝上露华浓。
起秋风。
筦弦声细出帘栊。
象筵中。
仙酒斟云液，山歌转绕梁虹。
此时佳会庆相逢。
欢醉且从容。
《望仙门·紫薇枝上露华浓》赏析
这首词描绘了一幅秋日宫廷宴饮的华美图景。上阕以"紫薇枝上露华浓"起笔，用晨露点缀的紫薇花暗示时节已入清秋，而"起秋风"三字则带出宴会的时令背景。"筦弦声细出帘栊"一句，通过细腻的乐声从帘幕间流泻的描写，营造出高雅含蓄的宫廷氛围。
下阕转入宴饮场面的正面描写。"仙酒斟云液"以夸张手法表现酒浆的珍贵，"山歌转绕梁虹"则运用通感修辞，将歌声的婉转与彩虹的绚烂相联系。结尾"此时佳会庆相逢，欢醉且从容"点明宴饮主题，在欢乐中透露出士大夫从容不迫的气度。
全词以42字勾勒出完整的宴会场景，意象华美而不失典雅，体现了诗人作为"富贵词人"的典型风格。词中"露华"、"云液"等意象的运用，既展现了自然之美，又暗含仙境之意，使整首词在写实中透出几分超逸之气。
现代文译文： 紫薇树枝上凝结着浓重的露珠， 秋风轻轻吹起。 竹管丝弦的乐声细细地从帘栊间流出， 在这象牙装饰的宴席之间。 侍女斟满如云般的美酒， 山野歌声婉转如彩虹绕梁。 此刻美好的聚会庆祝着相逢之喜， 让我们欢醉一场，且保持从容之态。
微信扫一扫
晏殊诗词推荐