登录
[宋] 晏殊
池塘水绿风微暖。记得玉真初见面。重头歌韵响铮琮，入破舞腰红乱旋。
玉钩阑下香阶畔。醉后不知斜日晚。当时共我赏花人，点检如今无一半。
《木兰花·池塘水绿风微暖》赏析
这首词以细腻的笔触描绘了春日宴游的欢乐场景，又通过今昔对比，流露出深沉的人生感慨。上阕"池塘水绿风微暖"七字，便勾勒出一幅春意盎然的画面，为全词奠定了温暖的基调。"重头歌韵响铮琮，入破舞腰红乱旋"二句，以生动的视听描写再现了歌舞盛宴的热闹场面，舞者红衣旋转的意象尤为鲜明。
下阕笔锋一转，"醉后不知斜日晚"暗示欢宴终将散场，而"当时共我赏花人，点检如今无一半"则直接道出物是人非的悲凉。这种由乐转悲的写法，与李白"浮生若梦，为欢几何"的感慨异曲同工，体现了诗人词作中特有的富贵闲愁。
现代文译文： 春池碧水荡漾着微暖的风， 犹记与玉真初相逢。 铮琮琴韵中她重唱新声， 入破曲调里红裙飞旋舞姿生。
玉钩雕栏下，香阶畔， 酒醉不觉夕阳晚。 当年同赏花的人儿啊， 细数如今已不见半。
微信扫一扫
晏殊诗词推荐