登录
[宋] 晏殊
九衢风静烛无烟，宝马香车往复还。
三十二天应降瑞，尽移星斗照人间。
《丁卯》赏析
这首七言绝句以京城元宵夜景为背景，展现了北宋汴京的繁华盛况。诗人通过"九衢""宝马香车"等意象，勾勒出一幅灯火辉煌的节日画卷。
首句"九衢风静烛无烟"以静制动，描写都城街道风息烛稳的安宁景象。"宝马香车往复还"则转入动态描写，贵族车马川流不息。后两句突发奇想，将人间灯火比作天界星斗，想象三十二重天的祥瑞星光都降临人间，形成天人相应的奇幻意境。
诗人以宰相之尊写都城元夕，既展现了承平气象，又暗含对盛世的美好祝愿。诗中"三十二天"的佛道用语，体现了宋代士大夫三教融合的思想特征。结句"尽移星斗照人间"的夸张想象，使全诗意境骤然升华，堪称咏元宵诗中的神妙之笔。
现代文译文： 都城街道无风烛火静静燃， 华贵车马往来穿梭不停闲。 想必是天界降下祥瑞兆， 把满天星斗都移来照人间。
微信扫一扫
晏殊诗词推荐