登录
[宋] 晏殊
由来佳节载南荆，一浴兰汤万虑清。
仙苑此时收百药，鍊丹飞石保长生。
《端午词 其三 内廷》赏析：
这首七绝展现了诗人作为宫廷词人的典型风格，将端午节俗与道教仙家意象完美融合。首句"由来佳节载南荆"点明端午节的荆楚渊源，暗含对屈原的追思。次句"一浴兰汤万虑清"既写实又写意，兰汤沐浴既是端午习俗，又象征精神净化。后两句转入道教意象，"仙苑收药"与"炼丹飞石"的描写，既符合端午采药的传统，又展现了宋代宫廷对长生之术的追求，体现了诗人词作中特有的富贵气象与仙道气息。
现代文译文： 这端午节自古便承载着荆楚大地的风俗， 用兰草沐浴能洗净万千烦忧。 此时皇家园林正采收百种灵药， 炼丹飞升的仙术祈求永世长生。
微信扫一扫
晏殊诗词推荐