登录
[宋] 晏殊
双金缕胜延嘉节，五綵为幡奉紫廷。
春色渐浓人未觉，玉阶杨柳半青青。
《立春宫词中的隐秘春讯》
赏析： 这首宫词以精巧的笔触勾勒出立春时节宫廷的华美气象。前两句"双金缕胜延嘉节，五綵为幡奉紫廷"通过金缕、彩幡等意象，铺陈出宫廷庆贺立春的盛大场面。后两句笔锋一转，"春色渐浓人未觉，玉阶杨柳半青青"以细腻的观察捕捉到初春的微妙变化——在人们尚未察觉时，春意已悄然爬上玉阶旁的杨柳。诗人以宫廷诗人的敏锐，在繁华庆典中发现了自然界的隐秘讯息，展现了宋代宫廷诗词特有的精致与含蓄。
现代文译文： 用双股金线编织的彩胜延续着佳节喜庆， 五彩丝帛制成的幡旗供奉在紫宸殿廷。 春天的气息已渐渐浓郁人们却还未察觉， 玉石台阶旁的杨柳已半吐青青。
微信扫一扫
晏殊诗词推荐