登录
[宋] 晏殊
玉壶清漏起微凉。
好秋光。
金杯重叠满琼浆。
会仙乡。
新曲词丝管，新声更飐霓裳。
博山炉暖泛浓香。
泛浓香。
为寿百千长。
《望仙门·玉壶清漏起微凉》赏析
这首词展现了诗人作为"太平宰相"的典型生活场景，通过精致的意象群构建出一个富贵闲雅的秋日宴饮画面。上阕以"玉壶清漏"起笔，既点明时节又暗喻时光流逝，而"好秋光"三字则奠定了全词明快的基调。"金杯琼浆"与"仙乡"的意象组合，将人间欢宴与仙境联想巧妙融合。
下阕转入宴乐描写，"新曲""新声"的重复使用强化了场面的鲜活感，"霓裳"一词既实指舞衣又暗含《霓裳羽衣曲》的典故。结句"为寿百千长"的祝颂，既符合宴饮场合的实用功能，又透露出宋代士大夫对长生久视的精神追求。全词在"浓香"的氤氲中收束，余韵悠长。
现代文译文： 玉漏滴答泛起微微秋凉 这秋光多么爽朗 金杯叠映着美酒荡漾 恍若置身神仙之乡
新谱的曲调伴着丝竹悠扬 崭新的乐声催动霓裳舞裳 博山炉暖意融融散发浓香 这馥郁芬芳啊 愿为君祝寿千年长
微信扫一扫
晏殊诗词推荐