登录
[宋] 晏殊
已定复摇春水色，似红如白野棠花。
《句》赏析：
这首短句以精炼的笔触勾勒出春日水边的动人景致。上句"已定复摇春水色"通过"定"与"摇"的动静对比，传神地描绘出春水在平静中暗含流动的特质，水面时而如镜时而微澜，折射出变幻的光影。下句"似红如白野棠花"运用模糊修辞，野棠花介于红白之间的朦胧色调，与上句水光摇曳的意象形成巧妙呼应，共同营造出春日特有的迷离美感。全句不着一个"春"字，却通过水色与花姿的细腻描摹，让读者感受到扑面而来的春天气息。
现代文译文： 春水方才平静又泛起涟漪， 岸边的野棠花红白相间，若隐若现。
微信扫一扫
晏殊诗词推荐