登录
[宋] 晏殊
兰香爇处光犹浅，银烛烧时焰不馨。好向书筇一窗下种，免教辛苦更囊萤。
《金灯花》赏析
这首咏物诗以金灯花为吟咏对象，通过对比手法展现了诗人独特的审美情趣。前两句"兰香爇处光犹浅，银烛烧时焰不馨"运用反衬手法，指出兰草燃烧时光亮微弱，银烛燃烧时虽明亮却无芬芳，暗示金灯花兼具光明与馨香的双重特质。
后两句"好向书筇一窗下种，免教辛苦更囊萤"转入实用价值的赞叹。诗人建议将金灯花种在书窗之下，既可照明又可闻香，省去了古人囊萤照读的辛苦。一个"免"字道出了金灯花的实用价值，也暗含对勤学精神的赞许。
全诗语言平实却意蕴深远，既写花之特性，又寄寓人生感悟。诗人以宰相之尊，却能体察细微之物，展现了他雅致的生活情趣和务实的人生态度。
现代文译文： 兰草燃烧时发出的光芒太微弱， 银烛点燃时的火焰又缺少芬芳。 不如在书窗下的竹丛边栽种金灯花， 省得再像古人那样辛苦地收集萤火虫来照明。
微信扫一扫
晏殊诗词推荐