登录
[宋] 晏殊
令月归馀届早春，羲舒相望协元辰。
初阳乍逐青旂动，圣寿长随凤历新。
《辛春日词·御阁》赏析
这首应制词以典雅工丽的笔触，描绘了早春宫廷的祥瑞气象。首句"令月归馀"暗含岁月更迭的深意，"羲舒相望"以日神羲和与月御望舒的对举，构建出时空交错的壮阔画面。中段"初阳乍逐"的动态描写尤为精妙，将朝阳与青旗的互动写得生机盎然，而"圣寿长随"的颂圣之辞，又自然融入新春气象之中，不着痕迹地完成了从自然时序到人文礼赞的转换。
现代文译文： 吉祥的月份迎来早春时节， 日月交替正应和着良辰吉日。 初升的朝阳刚追随着青色旌旗跃动， 圣上的寿诞便随着新制的凤历更新。
微信扫一扫
晏殊诗词推荐