登录
[宋] 晏殊
何用粉墙高百尺，任教墙外俗人看。
《诗人〈句〉新绎》
【原诗精要】 这两句以反诘开篇，直指权贵筑高墙的虚妄。粉墙百尺的防御姿态，恰暴露了内心的怯懦与狭隘。诗人以"任教"二字彰显超然气度，将世俗眼光轻掷墙外，展现宋代士大夫"不以物喜"的精神高度。
【白话新译】 何必耗费心力筑那百尺白墙？ 且由墙外俗眼随意张望。
【深度解析】 1. 空间隐喻：粉墙作为权力象征的物理屏障，被解构为心理防线的外化。百尺高度恰成精神矮化的量尺。
2. 看与被看：颠覆传统"藏"的贵族思维，主动将自我置于被观看位置，体现新型文人"光风霁月"的胸襟。
3. 俗雅之辨：通过取消物理区隔，实现真正意义上的精神甄别。墙的消失反成就更高维度的身份认同。
4. 历史语境：北宋商业经济发展下，士大夫阶层面对市井文化的包容姿态，反映时代精神转型。
【意象再造】 白墙在阳光下溶解的慢镜头，墙外行人驻足又漠然走远的蒙太奇，最终定格在墙基处萌发的新竹——这组意象链完成对原诗的解构与重构。
微信扫一扫
晏殊诗词推荐