登录
[宋] 晏殊
才闻太昊行新令，更祝元君望景与。
白玉龟台资寿历，千春鸿福此春初。
《辛春日词·内廷》赏析
这首宫廷春词展现了诗人作为太平宰相的典雅笔致。诗人以"太昊行新令"起笔，暗喻皇权更迭如春神布令，既庄重又含蓄。"元君望景与"一句，将皇后比作道教尊神，既合宫廷礼制，又见祈福深意。后联"白玉龟台"用西王母典故，将祝寿场景仙化，"千春鸿福"的夸张表达中暗含对王朝永续的期许。全诗四句三转，从听闻到祝愿，从神话到现实，展现了宋代宫廷诗词"典雅而不板滞，吉祥而不俗艳"的独特气质。
现代文译文： 方才听闻春神颁布新的节令， 又向尊贵的皇后献上春景的祝福。 白玉砌就的龟形仙台承载着长寿的历法， 在这新春伊始，祈愿千载的洪福降临。
微信扫一扫
晏殊诗词推荐