登录
[宋] 晏殊
兰灯照夕开南阙，星弁飞楼拱北辰。
在镐正逢全盛日，祝尧皆是太平人。
流风舞妙翻成字，积雪歌长迥绕尘。
鸾鹊实函颁睿什，明良赓载想同伦。
《奉和圣製上元夜》赏析
这首应制诗以华美的意象展现了北宋上元夜庆典的盛况。诗人通过"兰灯""星弁"等富丽堂皇的意象，勾勒出宫廷灯火辉煌的夜景。"流风舞妙翻成字"一句尤为精妙，将风中舞动的彩带幻化为文字，既写实又充满诗意。全诗在歌颂太平盛世的同时，也暗含对明君贤臣和谐相处的期许，体现了诗人作为朝廷重臣的政治理想。
现代文译文： 宫灯在暮色中点亮南天门， 星辰般的冠冕环绕着北极星。 此刻在京城正值盛世华年， 祝福圣君的都是太平百姓。 流风中的舞姿幻化成文字， 积雪上的歌声久久绕梁。 鸾凤衔来装着圣旨的宝函， 明君良臣共谱盛世华章。
微信扫一扫
晏殊诗词推荐