登录

《句》宋晏殊原文赏析、现代文翻译

[宋] 晏殊

《句》原文

润毫均厚薄。

现代文赏析、翻译

《润毫均厚薄》赏析

此句虽仅五字,却蕴含文人执笔的深刻哲思。"润毫"二字精妙,既指毛笔蘸墨的物理动作,更暗喻创作者对文字的情感浸润。"均厚薄"三字尤为传神,表面写墨色浓淡的均匀掌控,实则暗指诗人对世间万物的平衡把握——无论是情感的浓烈与含蓄,还是文字的铺陈与节制,都需如运笔般精准拿捏。诗人以书法之道喻创作之理,展现宋代文人将日常书写升华为艺术哲思的独特审美。

现代文译文: (以笔蘸墨时)让湿润的毫锋均匀承载墨色的浓淡

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号