登录
[宋] 晏殊
煌煌五枝灯，下有玉蟠螭。
汉宫已荆棘，此地生何为。
《金灯花》赏析
这首短诗以金灯花为媒介，构建了一个时空交错的意象世界。前两句"煌煌五枝灯，下有玉蟠螭"描绘花朵盛放之态，五片花瓣如宫灯辉煌，花茎似玉雕蟠龙，将自然花卉与宫廷器物巧妙对应。后两句"汉宫已荆棘，此地生何为"笔锋陡转，由绚烂转入苍凉，昔日繁华的汉宫已成废墟，而此花犹自绽放，形成强烈的时间反差。
诗人在此运用了典型的"以物兴怀"手法，通过金灯花这一物象，寄托了对历史兴衰的深沉感慨。诗中"汉宫"意象既是对前朝覆灭的哀悼，也暗含对当下繁华的警醒。末句"此地生何为"的诘问，更将这种历史虚无感推向极致，展现了宋代士大夫特有的历史意识和生命感悟。
现代文译文： 灿烂绽放的五瓣金灯花啊， 花茎如白玉雕琢的蟠龙。 昔日汉家宫殿早已荆棘丛生， 你为何还要在此处绽放芳容？
微信扫一扫
晏殊诗词推荐