登录
[宋] 晏殊
水有支流树有孙，重重门巷挂朱轩。
三君雅望标人杰，千里澄波隔世喧。
西对户庭徐孺宅，北传钟梵给孤园。
欲知嗣续无穷胜，两两荣归汉使轓。
《题东湖涵虚阁》现代文译文：
湖水延伸出支脉如同家族血脉， 树木繁衍新枝恰似子孙绵延。 层层叠叠的街巷门庭间， 朱红楼阁高低错落相连。 三位贤士的风范标举当世人杰， 千里澄澈的湖波将尘世喧嚣隔断。 西望可见徐孺子简朴的宅院， 北闻佛寺钟声传到孤独的林园。 若问家族传承为何如此昌盛， 请看使者车驾成对荣归的壮观场面。
赏析：
这首七律展现了诗人作为太平宰相的雍容气度，通过东湖涵虚阁的景致，抒发了对家族传承与文化延续的思考。
微信扫一扫
晏殊诗词推荐