登录
[宋] 晏殊
瑞蓂才半折，金蕊已争妍。
幸得重阳近，贪为一日先。
登高谋宿约，泛酒试芳筵。
诘旦寻馀馥，明知赏爱偏。
《八日菊》赏析
这首咏菊诗展现了诗人对重阳节前菊花初绽的敏锐捕捉。诗人以"瑞蓂才半折"起笔，描绘菊花初绽半开的娇态，"金蕊已争妍"则突显其迫不及待绽放的生命力。诗中"贪为一日先"四字尤为精妙，将菊花拟人化，道出它欲抢先报秋的急切心情。
中二联转入人事，"登高"、"泛酒"勾勒出文人雅集的传统场景，而"谋宿约"、"试芳筵"则暗含对来年再会的期许。尾联"诘旦寻馀馥"写赏菊人翌日犹寻余香的痴态，"明知赏爱偏"道破对菊花偏爱的自知，流露出文人雅士对自然之美的珍视。
全诗将物候特征与人文活动巧妙融合，既展现了菊花的生机，又寄托了文人的雅趣，体现了宋代咏物诗"不粘不脱"的艺术特色。
现代文译文： 祥瑞的菊花才绽开一半， 金色的花蕊已竞相吐艳。 幸好重阳佳节将近， 它却贪心地要抢先一天绽放。 我们谋划着重阳登高的约定， 在飘着酒香的筵席上试尝新酿。 明晨还要追寻它残留的芬芳， 明知这般偏爱有失公允却难自禁。
微信扫一扫
晏殊诗词推荐