登录
[宋] 晏殊
海峤黄金刹，安禅不记秋。
来膺臣宰召，归泛越人舟。
达性融三界，随缘极四流。
还持双股锡，拂藓坐岩幽。
《送僧归护国寺》赏析
这首五言律诗展现了诗人送别高僧归山的场景，通过精炼的笔触勾勒出僧人超然物外的精神境界。
首联"海峤黄金刹，安禅不记秋"以壮阔的海岛佛寺开篇，"黄金刹"的辉煌与"不记秋"的禅定形成鲜明对比，暗示僧人已超脱时间束缚。颔联"来膺臣宰召，归泛越人舟"通过"来"与"归"的对照，写出僧人出入尘世的从容。
颈联"达性融三界，随缘极四流"是全诗精髓，前句写僧人悟透真性、超越三界的智慧，后句写其随缘自在、普度众生的慈悲。尾联"还持双股锡，拂藓坐岩幽"以僧人持锡归山的画面作结，"拂藓"的细节尤为生动，暗示其重归清净修行。
现代文译文： 海岛上的金色佛寺， 你在此禅定已忘却春秋。 当初应朝廷之邀而来， 如今乘着越人的舟船归去。 悟透真性融通三界， 随顺因缘普度四方。 依然手持九环锡杖， 拂去青苔独坐幽岩。
微信扫一扫
晏殊诗词推荐