登录
[宋] 晏殊
天时与人意，龃龉旧无疑。
坐久翻遗恨，光来已后期。
行云凝黛色，见跋费金枝。
况复轮来夜，笙歌继夕曦。
《中秋月》现代文译文： 天时与人心，自古难相契。久坐生惆怅，月出已嫌迟。云染青黛色，月攀费桂枝。何况团圆夜，笙歌接晨曦。
赏析：
这首中秋咏月诗展现了诗人独特的艺术视角。诗人不落俗套地以"天意难遂人愿"开篇，通过"龃龉"二字精妙点出自然规律与人间期盼的永恒矛盾。中联"坐久翻遗恨，光来已后期"以递进式的时间焦虑，将等待月出的焦灼心情刻画得入木三分。
艺术手法上，诗人善用反差对比："行云凝黛色"的沉郁与"见跋费金枝"的华美形成鲜明对照，暗示着阴晴圆缺的人生况味。尾联"笙歌继夕曦"更以通宵达旦的欢宴，反衬出前文积蓄的怅惘情绪，构成情感上的巨大张力。
思想情感上，诗人突破传统中秋诗的团圆主题，转而探讨天人不合的哲学命题。在"轮来夜"的永恒循环中，既有对自然规律的深刻认知，又暗含人生际遇的无奈，展现出宋代文人特有的理性思考与感性抒情的完美融合。
微信扫一扫
晏殊诗词推荐