登录
[宋] 晏殊
初垂彩艾迎新节，复结香茅致百祥。
就日望云皆善祝，圣人洪算与天长。
《端午词·御阁》赏析
这首端午应制诗展现了诗人作为宫廷文人的典雅风范。诗人以"彩艾"、"香茅"等端午意象起笔，通过"初垂"与"复结"的递进描写，既展现了节令习俗，又暗喻吉祥祝愿的层层叠加。后两句升华主题，"就日望云"的意象既写实又象征，将自然景象与美好祝愿融为一体。结句"圣人洪算与天长"将祝福推向极致，既符合御阁应制之需，又体现了诗人对皇权的尊崇。全诗对仗工整，用典自然，在应景之中见深意，展现了诗人作为"太平宰相"的雍容气度。
现代文译文： 门前初挂五彩艾草迎接端午佳节， 又编织芳香茅草祈求百福降临。 举目望见晴空祥云都是美好祝愿， 祈愿圣明君王的宏图大业与天地同久长。
微信扫一扫
晏殊诗词推荐