登录
[宋] 晏殊
楚国细腰元自瘦。文君腻脸谁描就。日夜声声催箭漏。昏复昼。红颜岂得长如旧。
醉折嫩房和蕊嗅。天丝不断清香透。欲傍小阑凝坐久。风满袖。西池月上人归后。
【原创赏析】
这首《渔家傲》以细腻笔触勾勒出时光流逝中的红颜易老之叹。上阕用"细腰""腻脸"两个典故，将楚宫佳人与卓文君并置，暗示美人终将迟暮。"箭漏"意象与"昏复昼"的循环，强化了时间无情的压迫感。下阕转入当下情境，"醉折嫩房"的动作暗含怜惜，"天丝"喻花香缠绵不绝，与上阕的时光飞逝形成张力。结尾"风满袖"的孤清与"人归后"的怅惘，将瞬间的审美体验升华为永恒的哲思。诗人以词人特有的敏感，在花月之间捕捉到了生命最深的惘然。
【现代文译文】
楚宫美人纤细的腰肢本就清瘦 卓文君那般莹润的面容是谁巧手描画 日日夜夜听着更漏声声催促 黄昏接着白昼轮回不休 娇艳容颜怎能永远如初
醉意中折下含苞待放的花枝轻嗅 花蕊间透出缕缕不绝的幽香 想要倚着栏杆久久静坐 夜风灌满衣袖 直到西边池上月色升起 赏花人都已归去的时候
微信扫一扫
晏殊诗词推荐