登录
[宋] 晏殊
朱邸沐兰逢令节，丹廷祝寿喜嘉辰。
两宫荣养多延庆，百福潜随命缕新。
《端午词·升王阁》赏析
这首端午应制诗展现了诗人作为宫廷诗人的典型风格。诗人以"朱邸"开篇，将王府沐浴兰汤的端午习俗与宫廷祝寿的喜庆场景并置，形成空间上的巧妙呼应。"沐兰"与"祝寿"的意象组合，既点明时令特征，又暗合皇家庆典的双重意蕴。
艺术手法上，诗人善用色彩对比，"朱邸"与"丹廷"的暖色调渲染出节日的热烈氛围。后联"两宫荣养"与"百福潜随"的虚实相生，将具象的宫廷场景升华为祥瑞的象征。特别是"命缕新"三字，既指端午新系的长命缕，又暗喻王朝气象更新，体现其"含蓄典雅"的语言特色。
思想内涵方面，诗人通过节俗描写寄托了对皇室安康、国运昌盛的祝愿。末句"百福潜随"的"潜"字尤为精妙，既保持颂圣诗的庄重格调，又透露出对天佑皇权的虔诚信仰，展现了宋代宫廷文学"雅正温厚"的审美追求。
现代文译文： 红墙王府正以兰汤沐浴迎接佳节， 金銮殿里欢庆圣寿的良辰。 东西两宫尊荣颐养福泽绵长， 千百祥瑞悄悄随着新结的彩缕降临。
微信扫一扫
晏殊诗词推荐