登录
[宋] 晏殊
帘旌浪卷金泥凤。宿醉醒来长瞢忪。海棠开后晓寒轻，柳絮飞时春睡重。
美酒一杯谁与共。往事旧欢时节动。不如怜取眼前人，免更劳魂兼役梦。
【原创赏析】
这首《木兰花》以细腻笔触勾勒出春日宿醉后的怅惘情思。上阕"帘旌浪卷金泥凤"起笔惊艳，绣帘翻卷如浪，金泥凤凰图案若隐若现，暗示着昨夜宴饮的奢靡氛围。"宿醉醒来长瞢忪"直写酒醒后的恍惚，与帘上金凤的华美形成微妙反差。海棠初绽的晨寒与柳絮纷飞的春困，通过"轻""重"二字形成感官通感，将春日的慵懒与宿醉的昏沉完美交融。
下阕转折尤为动人。"美酒一杯谁与共"的设问，引发出对往事的追忆，旧日欢愉如季节更替般自然涌动。末二句"不如怜取眼前人，免更劳魂兼役梦"堪称词眼，在怅惘中突然振起，化用元稹"怜取眼前人"而更添豁达。诗人以宰相之尊写此等情词，既见其词艺之精，更显其通透的人生智慧——放下执念方能解脱魂梦之苦。全词在华丽与清醒间取得绝妙平衡，正是北宋雅词典范。
【现代文译文】
绣帘如浪翻卷着金泥凤凰， 宿醉初醒犹自昏沉迷茫。 海棠初绽时晨风带着微凉， 柳絮纷飞处春眠格外酣畅。
这杯美酒该与何人共赏？ 往昔欢愉随季节轻轻荡漾。 不如珍重眼前相伴的姑娘， 何必让魂魄徒劳追逐旧梦一场。
微信扫一扫
晏殊诗词推荐