登录
[宋] 晏殊
蕣华浓，山翠浅。一寸秋波如剪。红日永，绮筵开。暗随仙驭来。
遏云声，回雪袖。占断晓莺春柳。才送目，又颦眉。此情谁得知。
《更漏子·蕣华浓》现代文译文：
木槿花开得正浓，远山翠色淡淡。那一寸秋波般的眼神，像剪刀般锋利。红日迟迟不落，华美的宴席刚刚开始。她悄然随着仙人的车驾而来。歌声能阻遏行云，舞袖如雪花回旋。她的风采完全盖过了清晨的黄莺和春日的杨柳。刚刚送来含情的眼波，转眼又轻蹙眉头。这般复杂的心绪，又有谁能真正懂得？
赏析：
这首词展现了诗人作为"富贵词人"的典型风格，通过精致典雅的意象群，勾勒出一幅贵族宴乐场景中的美人图景。全词可分为三个层次：
上片"蕣华浓"至"仙驭来"以自然意象起兴，用木槿花的浓艳与远山的淡翠形成色彩对比，暗喻美人姿容。"一寸秋波如剪"堪称词眼，既写出美人眼神的清澈锐利，又暗含其情感的穿透力。红日永驻、绮筵初开的场景，为美人出场铺设了华美的舞台。
中片"遏云声"至"春柳"集中描写美人的才艺。"遏云声"用典《列子》中秦青歌声"响遏行云"的典故，写其歌艺高超；"回雪袖"化用曹植《洛神赋》"飘飖兮若流风之回雪"，状其舞姿曼妙。末句以"晓莺春柳"作比，更见其歌舞压倒自然之美。
下片"才送目"三句笔锋一转，揭示美人复杂心绪。眼波与颦眉的快速转换，暗示其内心情感的矛盾纠结。结句"此情谁得知"以问作结，留下无限遐想空间，体现了诗人词"情中有思"的艺术特色。
全词在富贵气象中暗藏幽微情思，展现了宋代士大夫阶层宴饮生活中细腻的情感体验。诗人善用典故而不着痕迹，炼字精工而自然流畅，充分体现了其"温润秀洁"的词风。
微信扫一扫
晏殊诗词推荐