登录
[宋] 晏殊
露莲双脸远山眉。偏与淡妆宜。小庭帘幕春晚，闲共柳丝垂。
人别后，月圆时。信迟迟。心心念念，说尽无凭，只是相思。
《露莲心事：诗人词中的相思美学》
赏析： 这首《诉衷情》以细腻笔触勾勒出一幅春日闺怨图。上阕"露莲双脸远山眉"运用双重意象叠加，既写女子面容如带露莲花般清丽，又以"远山眉"暗示其愁绪的悠远。"小庭帘幕"与"柳丝垂"的静态描写，营造出寂寞春深的意境。下阕"人别后"三句，通过月圆人不圆的对比，凸显相思之苦。"心心念念"到结句"只是相思"，层层递进，将无形相思化为可感可触的情感实体，体现了诗人词"闲雅有情思"的典型风格。
现代文译文： 她双颊如带露的莲花 描着远山般的黛眉 偏偏最适合这素雅的妆容 春日将暮的小院里 帘幕低垂 闲看柳丝与她一同静静低垂
自你离去后 又见几度月圆 期盼的音信却迟迟不来 心中千回百转 诉说过千万遍相思 终究无处凭寄 说到底 不过是一场刻骨的相思罢了
微信扫一扫
晏殊诗词推荐