登录
[宋] 晏殊
淡薄梳妆轻结束。天意与、脸红眉绿。断环书素传情久，许双飞同宿。
一饷无端分比目。谁知道、风前月底，相看未足。此心终拟，觅鸾弦重续。
《红窗听·淡薄梳妆轻结束》赏析
这首词以细腻婉约的笔触，描绘了一段缠绵悱恻的爱情故事。上阕写女子淡妆素裹，天生丽质，通过"断环书素"传递深情，约定双宿双飞的美好愿景。"脸红眉绿"四字尤为精妙，既写出女子娇羞之态，又暗含青春活力。
下阕笔锋陡转，写有情人无端分离的怅惘。"风前月底"的意象营造出凄清意境，"相看未足"道尽无限遗憾。结尾"觅鸾弦重续"表明主人公执着追求，要在命运断裂处重新连起爱的红线，展现出对爱情的坚贞不渝。
诗人此作延续了其一贯的婉约风格，用典自然，语言清丽。全词通过梳妆、传情、分离、期盼四个场景的转换，将爱情中的甜蜜、痛苦与坚守表现得淋漓尽致，体现了宋代文人词含蓄深婉的审美追求。
现代文译文： 素雅的妆容简单梳就， 天生就这般粉面黛眉风流。 玉环为信锦书传情已久， 相约比翼双飞长相守。
谁料想无端劳燕分飞走， 怎知道月下风前凝眸， 还未看够你温柔。 这颗心始终盼求， 要寻回那断了的琴弦再续奏。
微信扫一扫
晏殊诗词推荐