登录
[宋] 晏殊
春风任花落，流水放杯行。
《春风词笺》
赏析： 诗人此联以极简笔墨勾勒出宋人特有的闲雅意趣。上句"春风任花落"中，"任"字最见功力，既写春风不羁之态，又暗含诗人对自然规律的达观。下句"流水放杯行"暗用曲水流觞典故，将文人雅集之乐融入自然韵律。两相映照，构成动静相宜的意境画卷，体现宋代士大夫与自然相谐的哲学追求。
现代文译文： 春风由着花瓣随意飘落， 在流动的溪水中放下酒杯任其漂流。
微信扫一扫
晏殊诗词推荐