登录
[宋] 晏殊
三月暖风，开却好花无限了，当年丛下落纷纷。最愁人。
长安多少利名身。若有一杯香桂酒，莫辞花下醉芳茵。且留春。
《酒泉子·三月暖风》赏析
这首小令以暮春景象为背景，展现了诗人对人生易逝的深沉感慨。上阕"三月暖风"三句，通过"开却"与"落纷纷"的强烈对比，暗示美好事物的短暂易逝。"最愁人"三字直抒胸臆，将自然景象引发的伤感推向高潮。下阕"长安多少利名身"一句，将个人愁绪扩展至对仕途奔波的普遍感慨。末三句以酒解忧，在"醉芳茵"的洒脱中暗含"且留春"的无奈，体现了词人面对时光流逝时既超脱又眷恋的矛盾心理。
现代文译文： 三月的暖风里， 催开了无数娇艳的花朵， 却又让它们从枝头纷纷凋零。 最是惹人愁绪。 长安城里多少追逐功名的人啊。 若是能有一杯桂花美酒， 就不要推辞在花丛下醉卧芳草地。 暂且把春天留住片刻吧。
微信扫一扫
晏殊诗词推荐