登录
[宋] 晏殊
一霎秋风惊画扇。艳粉娇红，尚拆荷花面。草际露垂虫响遍。珠帘不下留归燕。
扫掠亭台开小院。四坐清欢，莫放金杯浅。龟鹤命长松寿远。阳春一曲情千万。
《蝶恋花·一霎秋风惊画扇》赏析
这首词展现了诗人对生命易逝的敏锐感知与及时行乐的豁达态度。上阕以"秋风惊画扇"起笔，用荷花的艳粉娇红暗示盛夏将尽，草间露垂虫鸣的细节描写，营造出秋意渐浓的意境。珠帘高卷留归燕的意象，既写实景又暗含时光流逝的惆怅。
下阕笔锋一转，描写文人雅集之乐。扫净亭台、开怀畅饮的场景，体现了词人把握当下的生活态度。"龟鹤命长松寿远"的典故，与"阳春一曲情千万"的即兴欢愉形成鲜明对比，在永恒与短暂的对峙中，凸显了人间真情的美好。
全词结构精巧，上阕写景暗含时光易逝之叹，下阕记事抒发及时行乐之情。诗人以细腻的笔触捕捉季节变换的瞬间，又在杯酒言欢中寄托了对生命真谛的思考，展现了宋代士大夫特有的生活美学和生命智慧。
现代文译文： 一阵秋风惊动了手中的画扇， 那些艳丽的荷花仍在绽放。 草叶间垂着露珠，虫鸣声处处可闻， 珠帘高高卷起，为归来的燕子留路。
打扫干净亭台，敞开小院的门扉， 宾朋满座共享清雅之乐，莫让金杯中的酒浅下去。 龟鹤象征长寿，松树代表永恒， 而此刻这一曲阳春之歌，却承载着万千情意。
微信扫一扫
晏殊诗词推荐