登录
[宋] 晏殊
紫府群仙名籍秘。五色斑龙，暂降人间世。海变桑田都不记，蟠桃一熟三千岁。
露滴彩旌云绕袂。谁信壶中，别有笙歌地。门外落花随水逝。相看莫惜尊前醉。
《鹊踏枝·紫府群仙名籍秘》赏析
这首词以道家仙境为背景，展现了诗人对永恒与瞬间、仙境与凡尘的深刻思考。上阕描绘群仙降临人间的神奇景象，"五色斑龙"象征祥瑞，"蟠桃一熟三千岁"暗示仙界的永恒。下阕"露滴彩旌云绕袂"继续渲染仙境氛围，而"谁信壶中，别有笙歌地"则暗含对现实世界局限性的超越想象。结尾"门外落花随水逝"与"相看莫惜尊前醉"形成鲜明对比，既表达了对时光流逝的感慨，又体现了及时行乐的人生态度。
现代文译文： 紫府仙宫的名册神秘难测， 五彩斑斓的神龙， 暂时降临到人间世界。 沧海变桑田的变迁都已遗忘， 蟠桃成熟一次要经历三千年岁月。
露珠滴落在彩旗上，云霞缠绕衣袖， 谁能相信这壶中天地， 另有一处笙歌曼舞的仙境。 门外凋落的花瓣随流水远去， 让我们相对畅饮，不要吝惜这杯中美酒。
微信扫一扫
晏殊诗词推荐