登录
[宋] 晏殊
春来秋去。往事知何处。燕子归飞兰泣露。光景千留不住。
酒阑人散忡忡。闲阶独倚梧桐。记得去年今日，依前黄叶西风。
《清平乐·春来秋去》现代文译文：
岁月在春来秋往中更迭， 那些过往的欢愉如今何处寻觅？ 燕子南归时，兰花上的露珠似在低泣， 纵有万千美好，终究挽留不住时光流逝。
宴席散尽，宾客离去，只余怅惘萦绕心头， 我独自倚靠着梧桐树，站在空寂的台阶上。 忽然记起去年的今日， 也是这般黄叶飘零，西风萧瑟的光景。
赏析：
这首词以时光流逝为主题，展现了诗人作为"太平宰相"富贵闲适生活背后的深层孤独。上阕"春来秋去"四字开篇即点明时节更替，燕子归飞、兰泣露珠的意象组合，将自然景物人格化，暗示词人内心的感伤。"光景千留不住"一句直抒胸臆，道出人生无常的永恒命题。
下阕通过"酒阑人散"的场景描写，呈现繁华过后的落寞。"闲阶独倚梧桐"的画面极具视觉冲击力，一个"独"字点明词人处境。结尾"记得去年今日"的时空回环，让整首词的情感浓度达到顶峰。黄叶西风的意象重复出现，形成强烈的宿命感，暗示年复一年的孤独轮回。
诗人此词语言清丽，意境深远，在看似平淡的叙述中蕴含着深沉的人生感慨。他以宰相之尊写闲愁，在富贵气象中见凄凉，这种矛盾统一正是其词作独特魅力所在。全词不着一个"愁"字，却处处见愁绪，体现了宋代文人词含蓄蕴藉的审美追求。
微信扫一扫
晏殊诗词推荐