登录
[宋] 晏殊
别来音信千里。怅此情难寄。碧纱秋月，梧桐夜雨，几回无寐。
楼高目断，天遥云黯，只堪憔悴。念兰堂红烛，心长焰短，向人垂泪。
《撼庭秋·别来音信千里》赏析
这首词以秋夜为背景，通过"碧纱秋月""梧桐夜雨"等意象，构筑了一个凄清孤寂的意境空间。上阕"别来音信千里"直抒胸臆，道出相思无着的怅惘。"碧纱"三句以视听交融的笔法，将无形的思念具象化为可感的秋夜景象，那辗转难眠的夜晚，正是情思煎熬的写照。
下阕"楼高目断"延续登高望远的传统意象，而"天遥云黯"的苍茫景象，恰似词人望而不见的失落心境。结尾"兰堂红烛"的拟人化描写尤为精妙，"心长焰短"四字既写烛芯，又喻相思，将物我交融的抒情艺术推向极致。烛泪垂落，实为词人泪落，这一结句使全词的伤感情绪达到高潮。
全词语言凝练，意境深远，展现了诗人词"情中有思"的艺术特色。通过秋夜物象与内心情感的相互映照，将离别相思之苦表达得含蓄而深刻。
现代文译文： 自分别后音信隔绝千里， 满怀惆怅这份情意难以寄递。 碧纱窗外秋月清冷， 梧桐院中夜雨淅沥， 多少回辗转反侧不能成眠。 高楼望断天涯路， 长空渺远云色黯淡， 这般情境只叫人形容憔悴。 想起兰堂里那支红烛， 芯虽长火焰却短， 正对着人默默垂泪。
微信扫一扫
晏殊诗词推荐