登录
[唐] 来鹄
弄萍隈荇思夷犹，掉尾扬鬐逐慢流。
应怕碧岩岩下水，浮藤如线月如钩。
唐代诗人来鹄《游鱼》鉴赏
游鱼的形象，跃然于水国之晨光。在水波荡漾的柔光里，飘动的浮萍、柔顺的荇菜，都被作者赋予了生命。他们都在倾诉着晨游的快乐。“思夷犹”、“逐慢流”，表现了游鱼的情态和心绪。他们惬意地玩赏着四周景物，全然忘记了时间的流逝。然而随着太阳升高，水流渐渐趋缓，鱼儿好像有点儿担心，水湾深处的碧色山岩下溪水晶莹，漂浮的藤蔓像细线，而月亮只是淡淡的弯钩，此情此景令人不禁发出美好的赞叹，而这美景似乎更加激发出了鱼儿的快乐和兴致。
“现代文译文”如下：
在水中抚弄萍草，依偎荇菜，悠然自得思量着流淌。 摇摆着尾巴，振起脊背，追逐着缓慢的水流。 碧色的溪流中，恐怕应是害怕那浅浅水湾里的水； 水面漂浮的藤蔓像丝丝轻线，弯弯的月亮像钩子般挂在天边。 这就是我们今天能通过来鹄的诗句所窥见的唐朝清晨的水边美景。通过观察和描述水中游鱼的形象，来鹄展示了大自然的生机与美丽。鱼儿在水中自由自在地游弋，如同我们在生活中一样，需要欣赏大自然的美景，享受生活的乐趣。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
来鹄诗词推荐