登录
[元] 白朴
暖日宜乘轿，春风堪信马。
恰寒食有二百处秋千架。
对人娇杏花，扑人飞柳花，迎人笑桃花。
来往画船边，招飐青旗挂。
《庆东原·暖日宜乘轿》赏析
这首小令以明快的笔触勾勒出一幅春日游赏图。诗人通过细腻的观察和生动的意象，将寒食时节的盎然春意展现得淋漓尽致。
【现代文译文】 和煦的阳光正适合乘坐轿辇出游， 温柔的春风里骑马信步也极相宜。 恰逢寒食佳节，处处可见秋千高架。 娇艳的杏花对人含羞， 轻盈的柳絮扑面飞舞， 热情的桃花绽开笑颜迎客。 画舫在河面往来穿梭， 酒家的青旗在风中招展摇曳。
【艺术特色】 1. 意象组合精妙："轿"与"马"、"杏花"与"柳花"、"画船"与"青旗"等意象的并置，构成丰富的视觉画面 2. 动词运用传神："娇"、"扑"、"笑"、"招飐"等词赋予自然景物以人的情态 3. 数字夸张手法："二百处秋千架"的夸张表述，突出节日的热闹氛围
【情感表达】 全篇洋溢着对春日闲适生活的喜爱之情。诗人通过不同角度的春日景象描写，表达了对自然美景的陶醉和对世俗欢乐的欣赏，展现了元代文人雅致的生活情趣。末尾"青旗挂"的细节，更暗示了诗人欲寻酒家小酌的雅兴。
微信扫一扫
白朴诗词推荐