登录
[元] 白朴
【知几】知荣知辱牢缄口，谁是谁非暗点头。诗书丛里且淹留。闲袖手，贫煞也风流。
今朝有酒今朝醉，且尽樽前有限杯。回头沧海又尘飞。日月疾，白发故人稀。
不因酒困因诗困，常被吟魂恼醉魂。四时风月一闲身。无用人，诗酒乐天真。
张良辞汉全身计，范蠡归湖远害机。乐山乐水总相宜。君细推，今古几人知。
【题情】轻拈斑管书心中，细折银笺写恨词。可怜不惯害相思，则被你个肯字儿，迄逗我许多时。鬓云懒理松金凤，胭粉慷施减玉容。伤情经岁绣帏空，心绪冗，闷倚翠屏风。
慷拈粉线闲金缕，懒酌琼浆冷玉壶。才郎一去信音疏，长叹吁，香脸泪如珠。
从来好事天生俭，自古瓜儿苦后甜。奶娘催逼紧拘钳，甚是严，越间阻越情忺。
笑将红袖遮银烛，不放才郎夜看书。相偎相抱取欢娱，止不过迭应举，及第待何如。
百忙里铰甚鞋儿样，寂寞帏冷篆香。向前搂定可赠娘，止不过赶嫁妆，误了又何妨。
《【中吕】阳春曲》赏析
诗人此曲以"知几"与"题情"两大部分构成，前者展现隐逸之思，后者倾诉儿女之情，形成出世与入世的双重奏鸣。
【知几】部分以"知荣知辱"开篇，奠定全曲超脱基调。"诗书丛里且淹留"与"闲袖手"形成文人特有的精神姿态，将贫寒生活升华为"风流"境界。"今朝有酒"句延续传统及时行乐思想，而"沧海又尘飞"的意象则暗含历史虚无感。末段以张良、范蠡典故作结，点明"乐山乐水"的隐逸智慧，古今对照中见出作者的历史洞察。
【题情】部分笔锋陡转，以细腻笔触描摹相思之苦。"轻拈斑管""细折银笺"的动作描写，展现闺阁女子书写情思的婉约形象。"鬓云懒理""胭粉慷施"的外貌刻画，生动呈现为情所困的慵懒之态。中段"从来好事天生俭"的民间谚语运用，使情感表达更具生活质感。结尾"笑将红袖遮银烛"的场景尤为传神，将小儿女的娇嗔之态刻画得跃然纸上。
现代文译文：
【明理篇】 懂得荣辱却紧闭双唇， 看清是非只暗自点头。 终日埋首诗书堆中， 悠闲地袖手旁观， 清贫到极致反而风流。
今日有酒就今日醉， 且饮尽眼前有限的酒盅。 回首看沧海又变尘土， 时光飞逝如箭， 白发渐生故友稀。
不为酒醉反被诗困， 总让吟咏的魂魄扰乱醉意。 四季风月伴我闲散身， 做个无用之人， 以诗酒保有天真本性。
张良辞官是保身良策， 范蠡归隐西湖远祸端。 爱山爱水总相宜， 君且细思量， 古往今来几人真明白？
【情思篇】 轻执斑竹笔书写心事， 细折银信笺倾诉离愁。 可怜不习惯害相思， 只为你一句承诺， 逗引我苦等多时。
发髻蓬松懒梳妆， 胭脂慵涂减玉容。 经年独守空绣帐， 心绪乱如麻， 闷闷地倚着翠屏风。
懒拈针线停金绣， 倦饮美酒任玉壶凉。 情郎一去音信断， 长叹息声声， 香腮泪落似珍珠。
自古好事多磨难， 向来瓜果苦后甜。 乳母催逼管束紧， 越是阻拦多， 情意反更浓。
笑着用红袖遮银烛， 不让情郎夜间读书。 相偎相依寻欢愉， 不过为应考， 就算中第又如何？
慌忙中剪什么鞋样， 寂寞罗帐篆香冷。 上前紧搂心上人， 不过赶嫁妆， 耽误了又何妨？
微信扫一扫
白朴诗词推荐