登录
[元] 白朴
快人生行乐，卷江海、人瑶觞。对满眼韶华，东城南陌，日日寻芳。吟鞭缓随骄马，？春风、指点杏花墙。时听鸾啼宛转，几回蝶梦悠扬。行云早晚上巫阳。蓦地恼愁肠。待玉镜台边，银灯影里，细看浓妆。风情自怜韩寿，恨无缘、得佩贾充香。说兴殷勤青鸟，暂时相见何妨。
《木兰花慢·题阙》现代文赏析：
这首词展现了元代文人典型的游冶情怀与人生哲思。上阕以"快人生行乐"开篇，将江海气象收入酒觞，展现豪放胸襟。"东城南陌"的春日寻芳，伴着鸾鸟啼鸣与蝴蝶幽梦，构建出迷离浪漫的意境。词人执鞭缓行于春风杏花间的画面，暗含对短暂春光的珍视。
下阕笔锋突转，"行云巫阳"的典故暗示情缘无定，引出镜台灯影中的旖旎遐想。韩寿偷香、贾充赠香的典故，既表达对情爱的向往，又透露出求而不得的怅惘。结尾"青鸟传信"的意象，将短暂的相会赋予超越时空的浪漫色彩，在"何妨"的洒脱中暗藏人生无常的感喟。
全词在行乐表象下暗涌着深刻的时空焦虑，绚丽的春日意象与隐秘的情爱隐喻交织，形成虚实相生的艺术张力，体现了元曲由俗入雅的特殊美感。
现代文译文： 人生当及时行乐，将万里江海尽收琥珀酒杯。面对满目春光，每日徘徊在东城郊野寻访芳踪。执马鞭徐徐跟随骏马，任春风指引我走向杏花掩映的围墙。时而听闻鸾凤婉转啼鸣，几度陷入蝴蝶般轻盈的梦境。
那行云早晚要飘向巫山，却突然牵动我的愁绪。期待在玉镜台畔，银灯光影里，细细端详你精致的妆容。我像韩寿般自怜多情，却遗憾无缘获得贾充女儿的香囊。且托殷勤的青鸟传信，纵然短暂相会又有何妨？
微信扫一扫
白朴诗词推荐