登录
[宋] 程俱
终日思归此日归,野人休诵北山移。
且看欲尽花经眼,可忍醒来雨打稀。
原创赏析:
程俱在其《归至山居戏集古句》中,以他独特的诗笔,描绘了他归乡的喜悦和诗意的感慨。他以古人的诗句为引,巧妙地融入了自己的情感,形成了一首富有诗意的田园诗。
现代文译文:
我日日盼望的归乡之日终于到来,山野之人休憩片刻,无需再诵那“寄言世俗崎岖子,莫打柴水过南山”的劝诫。且看那将尽的花儿在我眼前凋零,怎能忍受这醒来时分,雨滴打落了稀疏的花瓣。
在诗中,程俱描绘了自己长时间在外,终于回到故乡的喜悦。他用“终日思归此日归”这句古诗点出内心的渴望。同时,他又借用“野人休诵北山移”的句子,形象地表达了归乡后心中的平静与放下重负的感觉。这里的“野人”一词,含有亲近自然之意,暗示他回到了熟悉的故乡,放下了在外生活的纷繁与忧虑。
接下来的两句,“且看欲尽花经眼,可忍醒来雨打稀”,更深入地表达了他的情感。他欣赏着即将凋零的花儿,感受着自然的轮回,而一场突如其来的雨打落了花瓣,也让他感受到了生活的无常和美丽转瞬即逝。这两句诗中,既有对自然的欣赏,又有对生活的感慨,充满了诗人的深情与哲理的思考。
总的来说,程俱的《归至山居戏集古句》是一首充满诗意和哲理的田园诗。他用古人的诗句表达了自己对故乡的思念,对生活的感慨,以及对自然的欣赏。他的诗不仅表达了他个人的情感,也展现了那个时代的风貌和生活态度。