登录
[宋] 程俱
有美一人在南浦,月明采珠光照渚。
瑶衣被体金索缕,独抱幽寒沬烟雨。
何当置之白玉宇,为君歌阳春激楚。
现代文译文:
在南浦有一位美丽的人儿, 月光明媚照着她在那小洲。 她身披瑶衣,金光索绕着身体, 独自抱着幽怨,面对烟雨。
何时才能将她安置在白玉般的天堂, 为她唱出动人的歌,激荡出阳春般的乐章。
赏析:
这首诗描绘了一位美丽的女子在南浦月下采珠的情景。她身披瑶衣,金光闪耀,独自抱着幽怨,面对烟雨。诗中通过描绘这位女子的形象,表达了诗人对美好事物的向往和追求。
“有美一人在南浦,月明采珠光照渚。”开篇两句描绘了南浦月下采珠的美景。一位美丽的女子在南浦月下采珠,月光如水,照耀着小洲。这里的“南浦”是古人送别之地,也常用来指代美人所在之地。“月明”二字点明了时间,营造出一种宁静、清幽的氛围。
“瑶衣被体金索缕,独抱幽寒沫烟雨。”这两句描写了女子的衣着和神情。她身披瑶衣,金光闪耀,独抱幽怨,面对烟雨。瑶衣被体和金索缕两个词语用夸张的手法,描绘了女子的华丽和身材的曲线之美。“独抱幽寒”进一步刻画了女子的孤寂和内心的寒冷,为后面表达情感打下基础。
“何当置之白玉宇,为君歌阳春激楚。”最后两句是诗人的期盼。他渴望能够将这位女子安置在白玉般的天堂,为她歌唱阳春、激扬楚曲,借以安慰她孤独的心灵。阳春、激楚是古代的音乐名篇,借以表达对女子的怜爱和抚慰之意。诗人通过对女子的美好描绘和深情期盼,表达了对美好事物的追求和向往。
这首诗通过对南浦月下采珠女子的描绘,表达了诗人对美好事物的向往和追求。同时,诗中也流露出一种孤独和凄凉的情感,使读者对女子的命运产生共鸣和同情。诗中用词华丽、意象丰富,情感真挚动人,是一首优秀的古代诗歌。