登录
[宋] 程俱
陈迹端如幻，羁怀祇自惊。
十年穷不死，四海寄馀生。
蒲柳成衰质，枌揄忆旧耕。
重吟五湖句，慷慨动幽情。
原文解析：
程俱的这首诗题为《舟行过吴江有感》，全诗通过叙述在吴江舟行时所见的景象，抒发了诗人对自己年老无成、有家难归的感慨。诗的前两句“陈迹端如幻，羁怀祇自惊”，诗人描述了所见景物如同幻觉一般，而自己内心却因思乡而感到惊慌。后两句“十年穷不死，四海寄馀生”，诗人自述虽然穷困却从未放弃，四处漂泊只求余生。诗的最后两句“蒲柳成衰质，枌揄忆旧耕”，描述了作者对家乡的思念，想起了以前在老家的耕作，感叹自己的年华已老。
情感分析：
这首诗表达了诗人对自己年老无成、有家难归的感慨，以及对家乡的思念之情。诗中通过对景物的描写，将诗人的情感融入其中，使读者能够深刻感受到诗人的内心世界。诗中的“穷不死”、“寄馀生”等词句，表达了诗人坚韧不屈、积极向上的精神风貌。
现代文译文：
我行船经过吴江，看到陈年旧迹如幻觉一般，我心中的羁旅之情只因思乡而感到惊慌。十年来我虽然穷困却从未放弃，四处漂泊只求余生。看到蒲柳已经凋零，想起以前在老家的耕作，感慨自己的年华已老。这首诗表达了诗人对自己年老无成、有家难归的感慨，以及对家乡的思念之情。诗人通过将情感融入景物描写，使读者能够深刻感受到诗人的内心世界。
程俱诗词推荐
微信扫一扫