登录

《西安谒陆蒙者老大夫观著述之富戏用蒙老新体作 其二》宋程俱原文赏析、现代文翻译

[宋] 程俱

《西安谒陆蒙者老大夫观著述之富戏用蒙老新体作 其二》原文

白头书生黑头翁,长安时花幽涧松。

远飞近啄虽异志,天命厚薄无雌雄。

钩深采博燥喉吻,守此一亩蓬蒿宫。

杜门不出交二仲,木阴涧曲遥相通。

紫囊贝叶资艺苑,款关一见踰三冬。

亭亭漫吏多所历,乾死书萤心似漆。

王门宾阁不留行,赭颜趼足搜泉石。

茅檐正欲结云根,竹叶榴花荐馀沥。

当从元亮赋言归,木茹麻衣永投笔。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗是程俱对唐代文学家陆蒙的赞美和敬仰,通过描绘陆蒙的著作丰富和学问深厚,表达了对这位前辈的敬意和赞扬。

首联“白头书生黑头翁,长安时花幽涧松”,诗人以生动的比喻,将陆蒙比作一位白发书生和一位黑发老翁,象征着他的年龄和阅历。在长安这样的繁华之地,他像花一样开放,而在幽静的山涧中,他像松树一样坚韧不拔。这种对比,突出了陆蒙在不同环境中的表现,展现了他的多样性和不凡。

颔联“远飞近啄虽异志,天命厚薄无雌雄”,诗人用生动的比喻来表达对陆蒙的敬仰之情。虽然陆蒙在长安的名声和地位很高,但他的志向却像鸟儿一样,无论飞得多远或近,都是为了生存和繁衍。诗人认为,无论命运如何安排,陆蒙都没有屈服于命运的安排,表现出一种不屈不挠的精神。

颈联“钩深采博燥喉吻,守此一亩蓬蒿宫”,诗人用陆蒙的勤奋和坚守来表达对他的敬仰之情。他深入挖掘学问,广泛收集资料,不断磨练自己的口才和表达能力。他坚守着自己的学术理想和追求,就像守着一亩蓬蒿宫一样坚定不移。

尾联“茅檐正欲结云根,竹叶榴花荐馀沥”,诗人用自然景物的美好来表达对陆蒙的赞美之情。他希望自己能够像陆蒙一样,过上一种简朴而宁静的生活,远离世俗的纷扰和喧嚣。在茅檐下,他正准备结起云根,在竹叶和石榴花中,他享受着余生的快乐和满足。

整首诗通过生动的比喻、丰富的意象和深刻的情感表达了诗人对陆蒙的敬仰和赞美之情。通过对陆蒙不同环境中的表现、勤奋和坚守以及简朴生活的赞美,诗人展现了陆蒙的形象和精神世界,表达了他对前辈文学家的敬仰和感激之情。同时,这首诗也表现了程俱自己的学术追求和精神追求,强调了学者应保持一颗求真求实的心和对学问的热爱和执着。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号