登录
[宋] 程俱
吾闻郦侯国，产菊千丈潭。
采华食其叶，垂根渍芳甘。
遂令郦川氓，难老如彭聃。
庭前有古井，秋霖发清涵。
慇勤东篱绿，覆此白玉奁。
时能嚼新蕊，汲月散馀酣。
以下是我根据要求赏析现代文译文，希望您能满意：
菊
作者：程俱
吾闻郦侯国，产菊千丈潭。采华食其叶，垂根渍芳甘。 遂令郦川氓，难老如彭聃。庭前有古井，秋霖发清涵。 绿意盎然满庭前，覆此白玉奁。时能嚼新蕊，汲月散馀酣。
初见此诗，似是清丽幽雅的田园乐章。细品之，一股浓浓的怀古之情悠悠涌出。宋代的文人雅士对菊花有着特殊的喜好，有人以孤高自许，有人以隐逸为志。诗人程俱在闲暇之余，种植了少许的树木和竹子，已经有了几分可观的景象，便欣然作诗，寄托了对往昔生活的怀念。
郦侯国，指的是三国时期魏国的都城邺城，当时此地为文人雅士聚集之地。郦侯国的美妙之处在于，它曾经产菊千丈潭，这里的菊花盛开，香飘四溢。诗人向往那种生活，采摘菊花叶来食用，将根茎浸泡在芳香的甘甜之中。这样的生活令当地的百姓羡慕不已，难以衰老，如同彭聃（长寿之人）一般。
“庭前有古井，秋霖发清涵。”这句诗描绘了庭前古井的景象，秋雨绵绵，井水清澈。绿意盎然的叶子如同盖子一般覆盖着古井，就如同白玉奁一般晶莹剔透。此句寓意深远，似乎在诉说着过去的某种美好与纯净。
“时能嚼新蕊，汲月散馀酣。”这两句是诗人在诉说自己能够品味新生的菊蕊，汲取月光的余韵。这是一种悠然自得的生活态度，也是对美好生活的向往和追求。
总的来说，这首诗描绘了一幅宁静、清雅的田园画卷，既有对往昔生活的怀念，又有对现在生活的满足和欣然。诗人通过对菊花的描绘，表达了对自然、对生活的热爱与向往。这也体现了宋代文人的生活情趣和对美好生活的追求。
程俱诗词推荐
微信扫一扫