登录
[宋] 程俱
秃发无重绿，疏髯已半凋。
识风摇老炷，大宅树衰标。
往事那堪记，幽怀不自聊。
馀年傥穷健，犹及中兴朝。
在这个现代文译文中，我们试图展现一种联系原文情景与感受的方式来翻译。现代社会环境的多元与繁华并不影响对自然和人性的深情把握和关注，仍能使古人写出直通我们心灵的故事和思考得以完全理解。因此，我想通过对“观老杜久客一篇”的理解来谈谈诗中隐藏的人生的道理，希望这样的方式能够符合您的要求。
在宋代诗人程俱的《观老杜久客一篇其言有感于吾心者因为八咏 其三 衰颜聊自哂》中，他描绘了一位历经风霜的老人的形象，尽管他的头发稀疏，只剩下几根白发，但他的笑容却显得十分坦然。他的胡须也变得稀疏，但他并不在意，反而认为这是岁月留下的印记。在这个过程中，我们看到了一位坚强、豁达的老人形象。
他对岁月的流逝没有太多怨言，而是对生命的变化有一种宽容的态度。在他眼中，每一炷燃烧的香烟都是风的力量，带走了青春，留下的是他的大树在秋天时枝叶凋零的样子。这里的形象让我们感受到了生命的老去过程。同时，我们也感受到了诗人在老去过程中对于人生的深刻反思，以及对于生命变化的接纳和宽容。
接着诗人回忆往事，但无法记起太多细节，只能感到内心的孤独和无奈。他希望自己能够再活几年，还能看到国家的复兴。这表达了他对国家未来的期待和对生命的珍视。
总的来说，这首诗表达了诗人对生命的尊重和热爱，对人生的深刻反思和对未来的期待。它告诉我们，尽管生命会老去，但我们应该珍惜每一个瞬间，面对生命的挑战和变化，保持豁达和宽容的态度。这样的态度也让我们能够更好地面对生活的挑战和变化。
程俱诗词推荐
微信扫一扫