登录

《送江仲嘉褒东还家山方将从赤松子游为作仙游之诗以相步虚云》宋程俱原文赏析、现代文翻译

[宋] 程俱

《送江仲嘉褒东还家山方将从赤松子游为作仙游之诗以相步虚云》原文

空山月出栖鸟惊,溅溅暗溜山间鸣。

桂阴羃历夜香冷,有人步虚闻紫青。

翩然骑麟下青冥,君非远游定方平。

云軿冉冉风袂举,左右玉立花娉婷。

手摩我顶一笑粲,别来弹指三千龄。

至言不烦去畦町,齿下端有真长生。

忽然纵身浮太廷,却笑炼砂飞八琼。

采芝方壶濯南溟,秦姬吹箫缑氏笙。

茫茫齐州九窖尘,人间可哀胡不闻。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

月光洒落在空旷的山谷中,惊醒了栖息的鸟,潺潺的水声在山间回响。在这样一个清冷的夜晚,一股淡淡的桂花香飘浮在空中,随风在山中流动。这时候,有一个人踏着步虚曲声,走进了这清冷的夜色。

这个人仿佛骑着一头麒麟,从青天之下降临到此。你若不是一位远游之人,那么必定有着平常心。他步履轻盈,仿佛风中的衣袖被吹起,左右摇摆,如花般娉婷。他微笑着用手抚摸我的头顶,告诉我们他已度过三千年的岁月,道行深厚,无需再去田间耕作。

他说的话并不繁复,却直指事物的本质,让我们明白真正的长生之道。他忽然纵身一跃,浮游于太清之上,笑那些炼砂求仙、飞升求琼的人。他要去采摘灵芝,游历方壶、赤松子隐居的仙境。在这个人面前,人间的纷争、尘世的喧嚣仿佛都消失了,只留下茫茫大地和浩渺的星空。

然而,在这个世俗的世界中,人们往往忽视了真正的长生之道。我们常常为了名利、欲望而疲于奔命,却忘记了内心的平静和真正的幸福。在这首诗中,程俱以生动的笔触描绘了一个仙境般的世界,让我们感受到真正的长生不老之道。他通过描绘主人公的形象和经历,让我们思考人生的意义和价值,引导我们追求内心的平静和真正的幸福。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号